¡PASAME EL MATE, TITO!

ESCRIBÍ LO QUE QUIERAS. OPINÁ LO QUE GUSTES. LIMPIATE LAS PATAS EN EL FELPUDO Y, PORRRRRRRRRR FAVORRRRRRR, ¡NO NOS LAVES EL MATE!

miércoles, julio 12, 2006

¿SEREMOS ANTIGUOS?

Estuvimos repasando periódicos y nos encontramos con un artículo de ayer del INFOBAE que habla de un lanzamiento de la Academia de Letras con un diccionario con los argentinismos de 1875. Entre las expresiones aún vigentes que publican en el artículo se encuentran:

"no importar un pito" (no significar nada),

"hacer una patriada" (hacer una revolución),

"ser al cohete" (proceder de manera inútil, sin resultado, sin causa),

"hacer pininos" (dar el bebé sus primeros pasos".

Esta última no sabemos quién cazzo puede haberla utilizado, pero no vamos a discutir con la Academia... No es cuestión.

Nosotros usamos mucho algunas otras, como ser: "lavate el culo" (no me importa lo que dijiste); "agarrate Catalina" (ahora vas a ver!); "qué pavote!" (ídem); "a mi juego me llamaron" (soy re vivo para esto); "salió como pedo líquido" (qué rápido lo hicimos!); "a la flauta!" (caramba!)... Y hay muuuuuuuchas más, pero no nos alcanzaría el blog para contarles, che. Así que, colaboren y dígannos que "antigüedeces" aún tienen ustedes en su vocabulario. Lo que dice el Tito pertenece únicamente a su diccionario propio: es indescifrable...